La rivière en furie a emporté Sian, la petite soeur de Nao. Dans ces temps reculés de la Préhistoire, il est important de suivre les règles de sa tribu. Or le vieux chamane a dit qu'il ne fallait surtout pas essayer de retrouver la fillette. Mais Nao décide de ne pas baisser les bras... Son audace va lui faire rencontrer un petit animal, qui lui servira de guide, et une tribu d'humains qui considèrent la vie bien différemment que les membres de son clan...
